I am Conscience

I am conscience

 

This particular poem (also given in Russian) is dedicated to the people of Ukraine, yet is directed towards the Russian frontline soldiers.

Entitled:

I am conscience

Why this needless, senseless war?
What is it your fighting for?
A better life for you to lead?
Or was it spawned by Kremlin greed?

Manipulated deference.
will not hold up as your defence.
When leaders of the world decry,
the actions of this human crime.

You weren’t provoked to start this war.
Your hearts should ache with great deplore,
for victims that have lost their lives:
Babies, children, husbands, wives.

Your families too have suffered loss,
but do you think it’s worth the cost?
Should anymore a life be spent,
on either side the battle fence?

Can you say with head held high,
the innocent deserve to die?
Or do you feel ashamed to say,
we took their right to life away?

Lay down your arms and stop this pain.
Fight no more for Putin’s gains.
Look your neighbours in the eye
and tell them it’s not time to die.

Embrace the hope of love and peace,
then rise against the warlord beasts.
For power doesn’t mean a thing,
when those oppressed begin to sing;
for freedom, rights and liberty,
for changes in society.
So take a stand o’er human grief.
Denounce with pride, the Ukraine thief.

But, who am I to guide you so,
and tell you what you need to know?
I am conscience, I am light.
Together, let us do what’s right.

P. A. Davies 2022

#ukraine #russia #conflict #war #putin #soldiers #army #battle #lossoflives #victims #innocent #warcrimes #kremlin #power #greed #senseless #needlessviolence #stopthewar #poem #iamconscience #padavies #author #poet #storyteller


Russian version.

Я Совесть.

К чему эта ненужная, бессмысленная война?
За что вы боретесь?
Лучшая жизнь для тебя?
Или это было порождено кремлевской жадностью?

Манипулируемое почтение.
не выдержит вашей защиты.
Когда лидеры мира порицают,
действия этого человеческого преступления.

Вас не провоцировали, чтобы начать эту войну.
Ваши сердца должны болеть великим сожалением,
для жертв, которые потеряли свою жизнь:
Младенцы, дети, мужья, жены.

Ваши семьи тоже понесли потери,
но вы думаете, что это стоит затрат?
Если больше жизнь будет потрачена,
по обе стороны боевого забора?

Можешь ли ты сказать с высоко поднятой головой,
невиновные заслуживают смерти?
Или тебе стыдно сказать,
мы лишили их права на жизнь?

Сложите руки и остановите эту боль.
Не боритесь больше за путинские достижения.
Посмотрите своим соседям в глаза
и скажи им, что не время умирать.

Примите надежду любви и мира,
затем восстать против военачальников зверей.
Ибо власть ничего не значит,
когда угнетенные начинают петь;
за свободу, права и свободу,
к изменениям в обществе.
Так встань на сторону человеческого горя.
Обличать с гордостью, украинский вор.

Но кто я такой, чтобы вести вас так,
и сказать вам, что вам нужно знать?
Я совесть, я свет.
Вместе давайте делать то, что правильно.

П. А. Дэвис 2022

#украина #россия #конфликт #война #путин #солдаты #армия #битва #потеря жизней #жертвы #невинные #военныепреступления #кремль #власть #жадность #бессмыслица #ненужноенасилие #остановимвойну #поэма #ямсовесть #падавиес #автор #поэт #рассказчик

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.